Retour au plan du § 4

Lire l'exposé détaillé

Le substantif erus est attesté dès les débuts de la littérature latine, mais son emploi et ses valeurs se modifient au cours du temps.

A. L’emploi le plus ancien et le plus répandu est celui de « maître, patron », par référence spécifique à la maison, où sont compris les personnes (A.1), les animaux et les biens inanimés (A.2).

B. Il développe la valeur plus générale de « maître, propriétaire » par référence à n’importe quel type de propriété, s’appliquant, dans le sens figuré, à des biens immatériels.

C. De là, il prend la valeur de « seigneur », par référence à la fois aux êtres humains –comme dénomination honorifique (C.1) et aux divinités (C.2). À partir de cette dernière signification, il en vient à désigner le Dieu des chrétiens.

Aller au § 3 ou Retour au plan ou Aller au § 5