calu̯ārĭă, -ae (f.)
2. Morphologie
2.1. Indications grammaticales
- Substantif féminin de la 1ère déclinaison : calu̯ārĭă, génitif calu̯ārĭae.
- Thème en synchronie (constant dans la flexion) : calu̯ārĭ-.
2.2. Variantes morphologiques
Les glossaires mentionnent une variante au neutre caluarium (Gloss. II 96, 28, etc.).
2.3. Formation du lexème
Selon les dictionnaires en usage, le substantif calu̯ārĭa a pour sens « crâne (de l’homme et des animaux) » (selon le dictionnaire de F. Gaffiot, révisé par P. Flobert, 2000, s.u.) et il a un emploi métaphorique lexicalisé pour dénoter une espèce de poisson (Enn. apud Apul. ; Apul.).
Calu̯ārĭa est formé avec le suffixe technique adjectival -ārius, -a, -um, substantivé au féminin : -āria, -ae F. Ce suffixe pourrait s’être ajouté à calu̯a, -ae F. « crâne, boîte crânienne » (Tite-Live) ou à l’adjectif caluus, -a, -um « chauve » (voir ce mot). Pour l’étymologie, cf. § 6.2.